На маскараде твоя судьба - в твоих руках
Начну с фильма.
Если честно, до него я думала, что гейши - это девушки легкого поведения, выражаясь культурно. Ан нет. "Гейши - не куртизанки и не жены: они продают свое искусство, а не тело; они создают иной, потаённый мир, где царствует красота. Само слово гейша означает искусница."
Пересказывать фильм не хочется, поделюсь впечатлениями. Очень красивый, есть несколько танцев (особенно впечатлил с веерами), роскошные кимоно, а сами гейши просто восхитительны. Дает окунуться в настоящую атмосферу Японии, хотя кто знает, какая она - настоящая...
Захватывающий сюжет, кроме непонятного начала. Неожиданные выходки главной героини тоже не дают заскучать.
Одним словом - впечатлил!
Проникнутая таким фильмом, решила прочитать книгу, по которой он снимался. Практически один в один, очень мало различий. Единственно что, для меня она дополнила фильм. Стало понятно начало, моменты подготовки гейш, просто показанные в фильме, объяснены. И книга, и фильм созданы в одном духе.
Только мне все-таки кажется странной концовка. Главная героиня практически предала человека, очень хорошо к ней относящегося. Да, она стала счастливой и осчастливила еще одного человека, но так поступить с Нобу-саном
А есть еще книга "Настоящие мемуары гейши"! Да, я не останавливаюсь на полпути... Как можно не прочитать книгу, написанную реальной гейшей, а не придуманную кем-то? Кстати, просто "Мемуары гейши" были написаны после интервью автора именно с ней (Минеко Ивасаки), и, пообещав ей не раскрывать своих источников, он все-таки, зараза этакая, публикует ее имя перед романом. Разозленная таким поступком автора, да и его фантазией, Минеко не сдается и пишет свою книгу.
Сюжет вообще не похожий! Минеко начинает с рассказа о своем детстве, о семье, о том, почему она стала гейшей. Она рассказывает о всем своем пути становления, о традициях японского общества в этой сфере. Можно заметить некоторые противоречия с первой книгой.
Пережив первые страницы (да, мне всегда трудно дается начало), читается вообще взахлёб! Можно только ужаснуться тому порядку, когда начинающей гейше приходилось учиться в обычной школе, потом брать уроки танцев и музыки, а вечером еще развлекать гостей. Она спала часа по два часа в день и не имела право брать выходные! Ужас, одним словом. Но интересный
Если честно, до него я думала, что гейши - это девушки легкого поведения, выражаясь культурно. Ан нет. "Гейши - не куртизанки и не жены: они продают свое искусство, а не тело; они создают иной, потаённый мир, где царствует красота. Само слово гейша означает искусница."
Пересказывать фильм не хочется, поделюсь впечатлениями. Очень красивый, есть несколько танцев (особенно впечатлил с веерами), роскошные кимоно, а сами гейши просто восхитительны. Дает окунуться в настоящую атмосферу Японии, хотя кто знает, какая она - настоящая...
Захватывающий сюжет, кроме непонятного начала. Неожиданные выходки главной героини тоже не дают заскучать.
Одним словом - впечатлил!
Проникнутая таким фильмом, решила прочитать книгу, по которой он снимался. Практически один в один, очень мало различий. Единственно что, для меня она дополнила фильм. Стало понятно начало, моменты подготовки гейш, просто показанные в фильме, объяснены. И книга, и фильм созданы в одном духе.
Только мне все-таки кажется странной концовка. Главная героиня практически предала человека, очень хорошо к ней относящегося. Да, она стала счастливой и осчастливила еще одного человека, но так поступить с Нобу-саном
А есть еще книга "Настоящие мемуары гейши"! Да, я не останавливаюсь на полпути... Как можно не прочитать книгу, написанную реальной гейшей, а не придуманную кем-то? Кстати, просто "Мемуары гейши" были написаны после интервью автора именно с ней (Минеко Ивасаки), и, пообещав ей не раскрывать своих источников, он все-таки, зараза этакая, публикует ее имя перед романом. Разозленная таким поступком автора, да и его фантазией, Минеко не сдается и пишет свою книгу.
Сюжет вообще не похожий! Минеко начинает с рассказа о своем детстве, о семье, о том, почему она стала гейшей. Она рассказывает о всем своем пути становления, о традициях японского общества в этой сфере. Можно заметить некоторые противоречия с первой книгой.
Пережив первые страницы (да, мне всегда трудно дается начало), читается вообще взахлёб! Можно только ужаснуться тому порядку, когда начинающей гейше приходилось учиться в обычной школе, потом брать уроки танцев и музыки, а вечером еще развлекать гостей. Она спала часа по два часа в день и не имела право брать выходные! Ужас, одним словом. Но интересный